Mate Translate Mac版是一款可以在MAC OS X平臺(tái)上使用的翻譯應(yīng)用。Mate Translate Mac版是一款多國語言即時(shí)翻譯工具，支持103種語言之間的即時(shí)互譯，歡迎有需要此款工具的朋友們前來下載使用。

Mate Translate(菜單欄翻譯插件)  免費(fèi)安裝pc版

軟件特色

Mate Translate Mac版可以在你的所有設(shè)備之間輕松同步，并且直接通過你的Mac菜單欄訪問和使用。Mate Translate Mac版是即時(shí)文本到文本翻譯的最好的翻譯應(yīng)用。

Mate Translate Mac版允許您翻譯超過100種語言的單詞和短語，使用文本到語音轉(zhuǎn)換，并瀏覽歷史上已完成的翻譯。您可以使用Control + S在彈出窗口中快速交換語言。

軟件功能

1、支持100多種語言

2、文本到語音轉(zhuǎn)換

3、離線翻譯歷史記錄

4、翻譯總是在菜單欄中的彈出窗口

5、從上下文菜單翻譯選定的文本

6、使用快捷方式打開彈出窗口

7、自動(dòng)運(yùn)行當(dāng)Mac啟動(dòng)時(shí)

8、將彈出窗口固定在所有其他窗口之上

9、音譯

10、插入剪貼板的內(nèi)容

功能特征

完全不受防火長城的影響，無論您在中國何處，Mate 都能讓您享有無比快速又精準(zhǔn)的翻譯。

最高準(zhǔn)確度的翻譯：Mate 的翻譯具有高度的人性化，幾乎可比擬真人翻譯。

103 種語言：英語、西班牙語、法語、德語、日語、中文、阿拉伯語等無數(shù)語言。有盧森堡語甚至祖魯語嗎？有的！看看有哪些語言。

最高等級(jí)的安全性。我們不會(huì)追蹤您，也不會(huì)監(jiān)視您，更不會(huì)將您的數(shù)據(jù)透露給任何人。事實(shí)上，Mate 是最安全的翻譯應(yīng)用。

同步所有平臺(tái)：將您的翻譯記錄和保存的短語同步于所有設(shè)備。

暗色模式：提供了明亮和暗色兩種模式，就如同內(nèi)置般的自然。

用 Mate 學(xué)習(xí)語言

完美發(fā)音：Mate 直接為您讀出翻譯，發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)，同時(shí)也會(huì)為您顯示直觀的發(fā)音。

方便觀看 Netflix：在觀看視頻時(shí)點(diǎn)擊字幕上的單詞，即可享受超快速的翻譯，無需暫停視頻即可添加到短語集。

短語集：可依照類別來保存您的短語，讓語言學(xué)習(xí)更有效率。在旅行時(shí)隨時(shí)可拿出來參考。

詳盡參考：提供名詞的性，以及所有同義詞，幫助您靈活使用適當(dāng)?shù)拇朕o。 在任何應(yīng)用程序上翻譯

點(diǎn)擊右鍵：輕松點(diǎn)擊右鍵來翻譯任何選取的字段，絲毫不麻煩。

熱鍵：使用 Option+Shift+T 來翻譯，或依照個(gè)人習(xí)慣來設(shè)置順手的熱鍵。

位于菜單列：Mate 就在您的菜單列上，即屏幕頂端。即使在滿屏的情況下，也會(huì)在其他應(yīng)用程序前順暢開啟和關(guān)閉。

搭配 PopClip：選取字段即會(huì)出現(xiàn)在 PopClip 上，再點(diǎn)擊 Mate 立即翻譯。

內(nèi)置的 Safari 擴(kuò)充套件

雙擊鼠標(biāo)：在任何單詞上點(diǎn)擊兩下，就會(huì)馬上出現(xiàn)低調(diào)的彈出窗口，上面會(huì)有對(duì)照翻譯。

全選內(nèi)容：無論您想翻譯多少文字，只要選取整段文字，就會(huì)立即顯示翻譯。

完整的使用體驗(yàn)：翻譯整個(gè)頁面，輕松將原文轉(zhuǎn)為譯文，完整對(duì)照參考。

Mate了解103種語言

幾乎涵蓋了所有語言

歷史記錄

Mate保存您的翻譯，以便您隨時(shí)隨地訪問它們

短語集

它允許您使用自己喜歡的單詞創(chuàng)建自定義單詞列表，輕松創(chuàng)建和管理單詞列表。

Safari劃詞擴(kuò)展

選中您需要翻譯的詞即可快速進(jìn)行翻譯。

注意事項(xiàng)

macOS Catalina (macOS 10.15) 已損壞無法打開解決辦法：

打開終端(屏幕下方“小火箭”——“其他”——打開“終端”)，在終端中粘貼下面命令：

sudo xattr -d com.apple.quarantine /Applications/xxxx.app

注意：/Applications/xxxx.app 換成你的App路徑，或在輸入 sudo xattr -d com.apple.quarantine 后將軟件拖進(jìn)終端，重啟App即可。

MacOS 10.15 系統(tǒng)下，如提示“無法啟動(dòng)”，請(qǐng)?jiān)谙到y(tǒng)偏好設(shè)置-安全性與隱私-選擇【仍要打開】，即可使用。

對(duì)于下載了應(yīng)用，顯示“打不開或者顯示應(yīng)用已損壞的情況”的用戶，可以參考一下這里的解決辦法《Mac打開應(yīng)用提示已損壞怎么辦 Mac安裝軟件時(shí)提示已損壞怎么辦》。10.12系統(tǒng)之后的新的Mac系統(tǒng)對(duì)來自非Mac App Store中的應(yīng)用做了限制，所以才會(huì)出現(xiàn)“應(yīng)用已損壞或打不開的”情況。

用戶如果下載軟件后（請(qǐng)確保已下載完的.dmg文件是完整的，不然打開文件的時(shí)候也會(huì)出現(xiàn)文件損壞無法打開），在打開.dmg文件的時(shí)候提示“來自不受信用的開發(fā)者”而打不開軟件的，請(qǐng)?jiān)?ldquo;系統(tǒng)偏好設(shè)置—安全性與隱私—通用—允許從以下位置下載的應(yīng)用”選擇“任何來源”即可。新系統(tǒng)OS X 10.13及以上的用戶打開“任何來源”請(qǐng)參照《macOS 10.13允許任何來源沒有了怎么辦 macOS 10.13允許任何來源沒了怎么開啟》

更新日志

v8.1.2

我們修復(fù)了 Netflix 集成中的一些問題。