copytranslator是一款相當實用的在線翻譯工具。

科研人員總少不了閱讀大量文獻，理解文獻內(nèi)容就成了科研生活常態(tài)，而我們平時復制PDF內(nèi)容黏貼到網(wǎng)頁翻譯的時候可能會出現(xiàn)多余換行而導致翻譯亂碼，譯文與中文閱讀習慣不符的情況，翻譯結(jié)果很差，需要手動刪除換行，而CopyTranslator可以幫我們快速且完美地解決這個問題。

只需打開CopyTranslator，直接復制PDF文本，CopyTranslator監(jiān)聽到剪貼板變化，會將剪貼板內(nèi)容進行處理（如去除多余換行等），并顯示翻譯結(jié)果，翻譯效果相比于直接復制黏貼到網(wǎng)頁版翻譯有了巨大的改善，同時翻譯所需時間也大大減少，借助于強大的在線翻譯API(當前支持Youdao,Google,Baidu,Sogou,Caiyun,Tencent)，翻譯質(zhì)量有保證。另外還有豐富的選項可以設置，如自動復制翻譯結(jié)果到剪貼板，增量復制，智能互譯等等，有效提高人們閱讀及翻譯外文文獻的效率。 CopyTranslator經(jīng)過多次迭代，功能越來越豐富，越來越人性化，建議閱讀完整使用指南，最大限度發(fā)揮其功能。

核心用法：

打開網(wǎng)頁/PDF，選中要翻譯的段落文字，按Ctrl+C/右鍵復制文本，CopyTranslator監(jiān)聽到剪貼板變化，會將剪貼板內(nèi)容進行處理（如去除多余換行等），翻譯，并顯示。只要這邊鼠標一復制，不用粘貼，CopyTranslator立刻給出翻譯結(jié)果，有效提高工作效率。

特性：

1、復制即翻譯

大大簡化翻譯所需步驟，只需復制文本到剪貼板，下一秒即可查看翻譯結(jié)果，讓你享受所見即所得的快感，更有點按復制機制，讓你復制文本更輕松。

2、解決PDF復制翻譯換行問題

CopyTranslator專門針對英文及中文pdf的換行和句尾做了優(yōu)化，基本解決斷句和換行的問題。 以下為使用CopyTranslator直接復制翻譯后的結(jié)果，可以看出翻譯效果相比于直接復制黏貼到網(wǎng)頁有了巨大的改善。同時，借助于常用的在線翻譯API，翻譯質(zhì)量有保證，連接速度也較快，無需擔心網(wǎng)絡問題。

3、多段同時翻譯

效率更高，同時盡可能保持原有分段。

4、強大的專注模式

無比強大的專注模式，一個簡單的文本框，能夠滿足日常翻譯90%的需求!

譯文同步顯示在專注模式和對照模式當中。

智能詞典僅在專注模式中顯示，彩色顯示幫助你快速分辨各項內(nèi)容

當光標位于專注模式結(jié)果框中時，Ctrl+Enter可以翻譯框內(nèi)內(nèi)容，Ctrl+B實現(xiàn)百度搜索框內(nèi)內(nèi)容，Ctrl+G實現(xiàn)Google搜索框內(nèi)內(nèi)容。

專注模式右鍵菜單可以實現(xiàn)幾乎全部選項的設置，全部的應用。

5、智能互譯

CopyTranslator會自動識別所復制的文字，根據(jù)所設置的源語言和目標語言進行自動智能互譯，舉個例子，設置源語言為英語，目標語言為簡體中文,這時如果您復制的是英語，會翻譯為中文，復制中文則會翻譯為英文。（不用擔心，自動復制不會與此機制相互影響。）

6、智能詞典

對于短語或單詞，您將在專注模式上看到更詳細的解釋。

7、增量復制

將復制的文本附加到原文而不是替換它，當段落被頁面中分隔時尤其有用。勾選增量復制選項以啟用它。

8、雙模式自由切換，應對不同場景

對照模式符合用戶以前的的使用習慣，原文與譯文對照顯示。

專注模式只提供譯文窗口，便于您關注譯文。使用專注模式時注意勾選始終置頂及監(jiān)聽剪貼板,必要時應勾選自動復制。

9、可玩性超強的自定義

界面的風格，字體，背景等樣式可以方便地自定義。

支持自定義全局熱鍵及方便的快捷鍵操作

國際化，提供多種界面語言供選擇，并支持自行創(chuàng)建或下載區(qū)域語言文件。

10、其他特性

支持語言豐富，Google翻譯支持啥我們就支持啥。

跨平臺，當前支持Mac及Window。

更多自動化的自定義選項可供選擇，如自動復制，設置記憶，貼邊隱藏,自動顯示

配合外部腳本實現(xiàn)類似OneNote的停靠桌面功能

CopyTranslator還將繼續(xù)加入更多新特性，敬請期待。

v11.0.0

更新內(nèi)容

新特性

1、鼠標懸停會出現(xiàn)提示，啟動時有滾動小貼士，極大地改進了軟件的易用性

2、現(xiàn)在可以拍攝配置快照、切換配置快照、刪除配置快照，你可以很容易地通過右鍵菜單進行快照管理。

3、界面的透明度可調(diào)節(jié)。

4、引擎按鈕現(xiàn)在默認右鍵啟用單次增量復制（即下一次復制會變?yōu)樵隽繌椭疲?/p>

5、標題欄動作按鈕形狀優(yōu)化，減少默認標題欄高度，標題欄高度可調(diào)節(jié)

6、可拖拽調(diào)節(jié)的界面：原文模塊和譯文模塊所占比例可調(diào)節(jié)

7、更完善的字體大小調(diào)節(jié)：原文，譯文，詞典，多源對比，其字體大小均可調(diào)節(jié)，并且可以使用ctrl+滾輪進行調(diào)節(jié)

8、用戶現(xiàn)在可以更改軟件界面以及內(nèi)容的字體（font-family）（設置->外觀），實時生效

9、主題顏色/字體顏色/背景顏色現(xiàn)在可以選擇更換（設置->外觀），實時生效

10、黑暗模式和明亮模式的切換能夠?qū)崟r生效，不需要重新加載頁面了

11、用戶現(xiàn)在可以自定義動作按鈕（如布局按鈕，復制按鈕，退出按鈕），在設置界面就可以自定義，實時生效

12、界面的滾動邏輯優(yōu)化，不再亂滾動，原文譯文不再一起滾動

13、添加youdao，sogou引擎

14、改進界面resize時引擎菜單的響應式變化

15、改進多源翻譯的各引擎的響應式加載（不再是等待全部完成才出現(xiàn)結(jié)果），中文結(jié)果使用逐字符的DIFF算法

16、在多源翻譯頁面允許用戶復制譯文

17、在多源翻譯頁面右鍵可以選擇要對比的引擎

18、統(tǒng)一了設置界面的標題欄樣式

19、專注模式現(xiàn)在可以選擇顯示原文，不是固定比例，打開開關專注模式原文

20、整頓了一下各個彈出菜單

21、現(xiàn)在可以指定跳轉(zhuǎn)到設置頁面的特定選項卡

無感修復

1、修復白屏，溢出隱藏問題 #503

2、優(yōu)化翻譯控制器邏輯

3、修復直接退出時沒有保存布局設置的問題

4、防止啟動太久，引擎啟動超時則關閉引擎

5、修復修改translator-group不起作用的bug

6、標題欄全拖拽，不可選中

7、修復某些引擎結(jié)果后處理時出錯導致失敗的問題

8、修復翻譯按鈕不起作用的問題

9、后處理問題：修復自動復制與粘貼

10、修復languages更新問題